โอ้สกันอีกครั้งกับซีรีส์ "มาดูรูปบ้าๆบอๆกันเหอะ!" (ถ้ามีแบบนี้อีกเยอะๆ สงสัยคงต้องสร้าง Category ใหม่เลยดีมั้ยเนี่ย ) โดยสำหรับในคราวนี้ข้าพเจ้าจะขอลดความตึงเครียดเกี่ยวกับคบไฟโอลิมปิคกันซักนิด ด้วยการนำรูปของคบไฟที่ถูกวาดใหม่ให้น่ารักขึ้นตามแบบของญี่ปุ่นมาให้ดูกันนั่นแหละ อ้อๆ แล้วข้าพเจ้าก็จะ ขอแปลบทพูดจากใจของเธอ (ที่เหล่าโอตาคุช่วยกันแต่ง) ให้อีกด้วยละกัน รับรองว่าอ่านแล้วซึ้งกินใจแน่ๆ

 

(หรือว่าหนูเป็นเด็กที่ไม่มีใครต้องการ ? <- ฮือๆ อย่ามืดมนไปเลยหนูคบไฟ )

 

บทพูดจากใจของหนูคบไฟ (ย้ำว่าแต่งโดยเหล่าโอตาคุที่ญี่ปุ่น) <- สีแดง-คบไฟ, สีน้ำตาล-คนประท้วง

1. "ถ้าตัวหนูตาย(ดับ)ไปซะได้ก็ดีอย่างนั้นเหรอ .... แค่ตายๆไปซะ...."

2. "ท่าทางหนูจะเป็นคนที่สามแล้วที่ได้ใช้ชื่อนี้...." <- จะสื่อว่าคบไฟโอลิมปิคมันก็น่าจะถูกจุดใหม่บ้างแหละ <- นึกซะว่าเหมือนหนูเรย์ใน Eva ละกัน

3. "เหล่ารุ่นพี่ที่ได้วิ่งท่ามกลางคำอวยพรสรรเสริญช่างงดงามซะจริงๆ"

4. "ตายๆ(ดับ)ไปซะ ไอ้ไฟบ้าๆนี่"

".... ใจร้าย"

5. "ถึงตัวหนูจะตาย(ดับ)ไป แต่ขอให้ทุกๆคนช่วยใจดีกับน้องๆของหนูที่จะเกิดขึ้นมาในอนาคตด้วยนะคะ"

6. "ในที่สุด วันนี้ก็มาถึง .... แต่ยังไงๆหนูก็จะพยายามเต็มที่ ไม่ว่าโลกจะเลวร้ายซักแค่ไหน ไม่ว่าคนบางคนจะใจร้ายซักปานใดก็ตามเถอะ!"

 

..... ทีนี้ก็มาดูคำพูดของเหล่าโอตาคุที่อยากจะพูดให้หนูคบไฟได้ยินบ้างละกัน

1. "หนูน่ะไม่ได้ทำอะไรผิดหรอกนะ อย่าเสียใจไปเลย..." <- คงอยากจะบอกว่า 'คนที่ผิดน่ะคือพ่อแม่ของเธอ (ประเทศจีน) ต่างหาก' ละมั้งเนี่ย

2. "ขอให้พยายามส่องแสงแห่งความรักและความสามัคคีต่อไปนะ สู้เขา หนูคบไฟ"

3. "อย่างน้อยๆหนูก็ได้จุดไฟในใจพี่ในหลายๆความหมายแล้วแหละ อิๆ" <- อะนะ จะบอกว่าเขาโมเอะใช่มั้ยเนี่ย

 

สรุปนิดๆหน่อยๆ (ตามเดิม)

- หนูคบไฟนี่ ถ้าเป็นตัวละครในเกมส์หรือนิยายขึ้นมาจริงๆ ก็คงจะเป็นนางเอกที่ชะตาชีวิตน่าเศร้าสุดๆเลยมั้ง เพราะถึงแม้ที่มาของเธอจะแสดงถึงสิ่งดีๆอย่างความสามัคคี แต่ทำมั้ยกลับถูกทุกคนรุมเกลียดอยู่คนเดียวก็ไม่รู้เนี่ย

- ยังไงๆก็ต้องขอชื่นชมกับจินตนาการของเหล่าโอตาคุจริงจริ้ง ขนาดเรื่องนี้ก็ยังไม่เว้น

- อ่านบทพูดแล้วอยากเชียร์หนูคบไฟจังเลยแฮะ (แต่ไม่เชียร์จีนนะ เหอๆ)

 

(ความเห็นส่วนตัว) สำหรับการประท้วงนี่ ถ้าให้พูดกันตรงๆข้าพเจ้าก็เห็นด้วยนะ นึกภาพคนโดนอะไรแย่ๆมาแล้วเจอบอกให้ไปประท้วงเงียบๆซิ (งั้นจะทำไปทำไมล่ะจริงมะ) เอาว่าถ้าเป็นไปได้ก็อยากให้ประท้วงแต่พอดีๆ แล้วจีนก็เปลี่ยนท่าทีให้อ่อนลงด้วยอะไรแบบนั้นแหละ <- ไหนๆโอลิมปิคก็จะเริ่มแล้วนา รักๆกันไว้เหอะ

Comment



smilebig smileopen-mounthed smileconfused smilesad smileangry smiletonguequestionembarrassedsurprised smilewinkdouble winkcry

Tweet

ที่เค้าเกลียดน่ะไม่ใช่หนูคบไฟหรอกนะ แต่เป็นประเทศจีนต่างหาก

#1 By LaFleur (203.113.86.34) on 2008-04-28 09:28

โอลิมปิคครั้งนี้ปัญหาเยอะดีจังsad smile

#2 By mastermune on 2008-04-28 10:04

คาแรกเตอร์หน้าอินมากกกก sad smile

#3 By The ChiD on 2008-04-28 11:21

หนูคบไฟ
อย่าเสียใจไปเลย

จงส่องแสงต่อไปนะ
ไอ้พวกประท้วง งี่เง่า

=.=

#4 By on 2008-04-28 21:08

confused smile confused smile

#5 By mp3 (117.47.182.20) on 2009-07-04 21:47