Limitless Frontier of Imagination

โอ้สกันแบบต่อเนื่อง! (เพราะไม่แน่ใจว่าจะมีแรงเหลือมาอัพบล็อกหลังจากเรียนภาษาเกาหลี) สำหรับในครั้งนี้ข้าพเจ้าจะขอมาพูดถึงเรื่องอื่นนอกจากอาหารตามที่ได้บอกกันไว้ล่วงหน้า (ยังไงๆก็ขอยึดตามเจตนาดั้งเดิมก่อนละกันนะ ) โดยจะพูดถึง ประสบการณ์ในการซื้อการ์ตูนอ่านที่เกาหลี แต่ก่อนอื่นข้าพเจ้าจะขอบ่นๆถึงเรื่องทั่วๆไปเกี่ยวกับการ์ตูนในเกาหลีก่อนละกันนะ

เรื่องทั่วๆไปเกี่ยวกับการ์ตูนในเกาหลี

- คนที่นี่เขาเรียกการ์ตูนว่า Manhwa (만화) ซึ่งก็ช่างคล้ายกับ Manga ของพี่ยุ่นซะเหลือเกิน

- ลายเส้นส่วนใหญ่จะออกแนวๆญี่ปุ่น แต่ก็มีบางเรื่องที่ยังคงเอกลักษณ์ของตัวเองและสามารถประสบความสำเร็จได้

- หาแหล่งซื้อยากมากๆเมื่อเทียบกับที่ไทยและที่ญี่ปุ่น จากเท่าที่ได้ถามๆมาเห็นว่า คนส่วนใหญ่จะชอบสั่งซื้อทางเน็ตมากกว่า เลยทำให้ข้าพเจ้าต้องดั้งด้นไปซื้อที่ร้านหนังสือยักษ์ใหญ่ตามที่จะแนะนำต่อไป (ถ้าใครรู้แหล่งแน่ๆ แบบเห็นร้านกับตาก็บอกด้วยนะ เพราะไปมาหลายที่แล้วก็ยังไม่เจอซะที ... )

- เวลาขายก็จะขายปนกันระหว่าง Manhwa และ Manga ที่ถูกแปลเป็นภาษาเกาหลี เหมือนบ้านเรานั่นแหละ <- แต่แค่ดูชื่อคนวาดก็รู้แล้วล่ะ ไม่ต้องห่วง

- ไม่ค่อยเห็นคนอ่านการ์ตูนซักเท่าไหร่ ส่วนใหญ่จะเห็นคนเล่น NDS, PSP ไม่ก็พวก PMP (Portable Media Player) อะไรเถือกนั้นมากกว่า (ชอบจริงๆเลยที่เขาเล่นเกมส์กันทั้งบ้านทั้งเมือง เคยเจอสาวไฮโซเล่น DjMax อย่างเทพมาแล้วด้วยล่ะ แหะๆ <- เห็นแล้วอนาถตัวเอง )

ว่าแล้วก็ฟังข้าพเจ้าบ่นๆพร้อมรูปประกอบเช่นเคยละกันนะ

(นี่แหละจ้า ร้านหนังสือยักษ์ใหญ่ Kyobo สาขา Gangnam จริงๆเขามีสาขาใหญ่อีกแห่งที่ Gwanghwamun ด้วยนะ อิๆ <= เห็นใหญ่แบบนี้ก็เหอะ จริงๆแล้วส่วนที่เป็นร้านหนังสือก็แค่ชั้น B1 เท่านั้นเอง ส่วนชั้น B2 มันจะเป็นพวกร้าน CD, ร้านกาแฟ ฯลฯ)

(นี่แหละจ้า การ์ตูนทั้งสองเล่มที่ข้าพเจ้าไปซื้อกลับมา - ที่ซื้อสองเล่มนี้ก็เพราะเคยได้ยินคนเขาพูดถึงในบอร์ดของพวกโอตาคุในญีปุ่นอ่ะนะ)

(ด้านหลังของการ์ตูนทั้งสองเล่ม - ก็สวยแบบที่มันควรจะเป็น)

(ตัวอย่างฉากแฟนเซอร์วิสจากเรื่อง Unbalance Unbalance - ไม่รู้สึกแปลกใจเลยซักนิด ... ไม่มีอะไรแบบนี้ซิแปลก)

(ตัวอย่างฉากแฟนเซอร์วิสจากเรื่อง Metal Heart - เขาแค่เปลี่ยนเสื้อผ้าน่า อย่าคิดมาก <= ว่าแต่มีใครสังเกตุเห็น Yomiko Readman จากเรื่อง R.O.D และเหล่าตัวประกอบจากการ์ตูนเกาหลีเรื่อง Yureka บ้างมั้ยเอ่ย อิๆ)

วิเคราะห์การ์ตูนทั้งสองเล่มอย่างจริงจัง (จะอาหารหรือการ์ตูนก็จริงจังทั้งนั้นแหละ)

- ทั้งสองเล่มนี้มี ราคา รูปเล่ม และคุณภาพของกระดาษค่อนไปทางการ์ตูนญี่ปุ่นมากกว่า โดยราคาแต่ละเล่มจะอยู่ที่ 3,500 Won หรือ 117 บาท ซึ่งข้าพเจ้ารู้สึกว่าโอเคนะกับของมีคุณภาพระดับนี้ (เคยซื้อการ์ตูนของสำนักพิมพ์หนึ่งในไทย แล้วหน้ามันดันยับไปซะครึ่งเล่ม ทำเอาแทบอยากจะเขวี้ยงทิ้ง!)

- เกี่ยวกับเรื่องการเซนเซอร์ (ไม่งั้นก็ไม่ฝืนเอาสองรูปข้างบนมาลงหรอก) ต้องขอบอกว่าที่นี่เขาเปิดกว้างเหมือนญี่ปุ่น พูดง่ายๆก็คือไม่มีตัวอักษรโง่ๆอยู่ภายใต้เมฆหมอกศีลธรรม ที่ข้าพเจ้าเติมเข้าไปเองทีหลัง พวกตัวอักษร Effect จะหลบไปอยู่ข้างๆแทน แต่แน่นอนว่าเขาก็ไม่ได้วาดเน้นแต่อย่างใด ให้นึกซะว่าเหมือน ToLoveRu ตอนลงรายสัปดาห์ ไม่ใช่ตอนมันรวมเล่ม

- คุณภาพของลายเส้นรวมถึงรายละเอียดต่างๆทำได้ดีตลอดทั้งเรื่อง ไม่ใช่วาดสวยเฉพาะบางมุมมอง ตรงจุดนี้ต้องยอมรับว่าเขาพัฒนาไปเยอะพอสมควร

สรุปส่งท้าย (ตามเคย)

- เอาว่าทั้งคุณภาพของรูปเล่ม และลายเส้นภายในนั้นทำได้ดีกว่าที่ข้าพเจ้าคิดละกันนะ (เสียดายที่ไม่มีลูกเล่นขำๆบนปกในแต่อย่างใด)

- ถ้าใครรู้จักการ์ตูนเกาหลีเรื่องอื่นๆที่ดีๆมีคุณค่า ก็บอกมาด้วยละกันนะ เพราะกะว่าถ้าอ่านสองเล่มนี้จบเมื่อไหร่ ก็จะออกไปหาซื้อเรื่องอื่นดู (แต่คงอีกนาน ... ไม่ประมาณตนจริงๆเล้ยตรู )